de aquí y de allá  ·  CADA LUNES

Guía · Salud y familia

Cómo sacar el pasaporte americano para un bebé

Todo niño menor de 16 años necesita su propio pasaporte, y ambos padres casi siempre deben presentarse en persona para conseguirlo. Aquí está la lista exacta de documentos y lo que cuesta.

Ya sea que estés planeando un primer viaje para ver a la familia en RD o simplemente adelantándote, el pasaporte americano de un bebé sigue reglas distintas a las de un adulto. No hay opción de renovación y no se puede enviar por correo — toda solicitud para un niño menor de 16 años se hace en persona, y generalmente ambos padres deben ser parte de ella. El proceso pide muchos documentos la primera vez, pero es predecible una vez sabes qué llevar.

📝 Formulario DS-11, presentado en persona

Llenarás el Formulario DS-11 — usa la herramienta de llenado en línea en pptform.state.gov, luego imprímelo a una cara, pero no lo firmes hasta que el agente de aceptación te lo indique. Preséntalo en persona en una instalación de aceptación de pasaportes (muchas oficinas postales, bibliotecas, y oficinas del secretario del condado) o, si viajas en unas tres semanas, en una agencia de pasaportes con cita previa. No hay opción de envío en línea ni por correo para un primer pasaporte ni para ningún pasaporte de un niño menor de 16 años.

👨‍👩‍👧 Ambos padres, o consentimiento documentado

Ambos padres o tutores legales generalmente deben presentarse en persona con el bebé, cada uno mostrando una identificación con foto válida. Si un padre no puede asistir, necesita completar una Declaración de Consentimiento notariada (Formulario DS-3053) junto con una copia de su identificación — y ese formulario notariado debe presentarse dentro de los 90 días posteriores a la firma. Si tienes custodia legal única, un acta de nacimiento que te lista como el único padre, una orden judicial, o un certificado de defunción pueden reemplazar el consentimiento del otro padre.

📄 Documentos, reglas de foto, y costo

Lleva el acta de nacimiento original del bebé emitida en EE. UU. (una fotocopia sola no se acepta — necesitas el original con el sello, más una copia), las identificaciones con foto de ambos padres y fotocopias de ellas, y una foto de pasaporte. Para las fotos de bebés, los ojos del bebé idealmente deben estar abiertos y no debe verse ninguna otra mano o cuerpo en la foto — un fondo blanco liso con el bebé acostado sobre una sábana blanca es una solución común. Para solo el libro de pasaporte, espera pagar $100 más una tarifa de ejecución de $35 ($135 en total); el libro y la tarjeta juntos suman $115 más $35 ($150). El procesamiento de rutina toma entre 4 y 6 semanas; el servicio expedito (2 a 3 semanas) añade $60. Ninguna de estas tarifas se devuelve si se niega la solicitud.

Haz esto primero: ten en mano el acta de nacimiento original del bebé y usa la herramienta oficial de llenado en pptform.state.gov para preparar el Formulario DS-11 antes de agendar una cita — un documento faltante es la razón más común por la que rechazan una primera visita.

Fuente oficial: Departamento de Estado de EE. UU., Apply for a Child's Passport Under 16 (travel.state.gov).

Fuentes
1. Departamento de Estado de EE. UU., "Apply for a Child's Passport Under 16," travel.state.gov, consultado en agosto de 2026.  2. Departamento de Estado de EE. UU., "Passport Fees," travel.state.gov, consultado en agosto de 2026.


Las guías de Criollo News son explicaciones prácticas, no asesoría legal — cada caso es diferente, y las reglas de los programas cambian. Confirma tu situación directamente con el Departamento de Estado o con una instalación de aceptación antes de tu cita.

Recibe Criollo News en tu correo →