Guía · Dinero, Impuestos y Banca
Cómo calificar para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC)
El crédito federal está fuera de alcance sin un número de Seguro Social — y, contrario a una idea común, también lo está la versión de Nueva York. Esto es lo que en realidad determina la elegibilidad.
El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo es uno de los créditos reembolsables más grandes disponibles para familias trabajadoras, y puede valer miles de dólares para quien califica. También es uno de los más malentendidos, especialmente entre declarantes con ITIN que han escuchado que el estado de Nueva York tiene una versión propia, más abierta, del crédito. No la tiene. Esto es lo que el crédito realmente exige, y dónde están los límites de ingreso reales para el año fiscal 2025 — el que se declara a inicios de 2026.
💰 Los límites de ingreso para el año fiscal 2025
El crédito federal máximo de 2025 va de $649 sin hijos calificados a $8,046 con tres o más. Para una pareja casada que declara en conjunto, el ingreso del trabajo y el ingreso bruto ajustado deben mantenerse por debajo de unos $26,214 sin hijos, hasta cerca de $68,675 con tres o más hijos. Los límites son menores para quienes declaran como soltero o cabeza de familia, y un ingreso por inversiones superior a $11,950 te descalifica de plano, sin importar cuán poco hayas ganado trabajando. Revisa la tabla exacta para tu estado civil en irs.gov antes de asumir que estás por encima o por debajo.
🪪 Por qué un ITIN no funciona — ni a nivel federal ni estatal
El EITC federal exige un número de Seguro Social válido para ti, tu cónyuge si declaras en conjunto, y cada hijo calificado que incluyas. Un ITIN no satisface ese requisito para nadie en la declaración. El propio Crédito por Ingreso del Trabajo de Nueva York, reclamado en el Formulario IT-215, se calcula como un porcentaje del crédito federal y lleva el mismo requisito de SSN — no es un beneficio separado y amigable con el ITIN, aunque a menudo se asume que los programas estatales son más flexibles que los federales. Un beneficio relacionado pero distinto de NY, el Crédito por Ingreso del Trabajo para Padres No Custodios (Formulario IT-209), tiene sus propias reglas ligadas a órdenes de manutención infantil y tampoco es una forma de evitar el requisito del SSN.
🏙️ NYC Free Tax Prep puede verificarlo por ti
Si tú y tu hogar tienen números de Seguro Social válidos, la forma más segura de conocer tu elegibilidad exacta y el monto del crédito es que lo calcule un preparador certificado por el IRS, en vez de adivinar. NYC Free Tax Prep lo hace sin costo en sedes de los cinco condados, y también puede indicarte si calificas para las versiones estatal y de la ciudad en la misma visita.
Haz esto primero: si todos en tu declaración tienen un SSN válido, calcula las cifras tú mismo con la herramienta gratuita EITC Assistant del IRS en irs.gov antes de declarar, para saber tu crédito estimado de antemano.
Fuente oficial: Publicación 596 del IRS (Earned Income Credit) y el Departamento de Impuestos y Finanzas de Nueva York, instrucciones del Formulario IT-215.
Fuentes
1. Internal Revenue Service, Publicación 596, "Earned Income Credit (EIC)," irs.gov, consultado en agosto de 2026. 2. New York State Department of Taxation and Finance, "Instructions for Form IT-215, Claim for Earned Income Credit," tax.ny.gov, consultado en agosto de 2026.
Las guías de Criollo News son explicaciones prácticas, no asesoría fiscal ni legal — cada caso es diferente, y las reglas cambian. Confirma tu situación con el IRS, un preparador de impuestos certificado (como NYC Free Tax Prep), o un contador.