Guía · Dinero, Impuestos y Banca
Cómo declarar impuestos con un ITIN
Declarar con un ITIN funciona casi igual que con un número de Seguro Social — con algunos créditos que no puedes reclamar, y ayuda gratuita cerca de ti.
Una vez que tienes un ITIN, declarar tu impuesto federal se ve igual que para cualquier otra persona: el mismo Formulario 1040, la misma fecha límite, las mismas reglas de ingresos y deducciones. El número simplemente va donde el formulario normalmente pediría un número de Seguro Social. Las diferencias que realmente importan son qué créditos calificas — y el hecho de que, en la ciudad de Nueva York, casi seguro no tienes que pagarle a nadie para que te prepare la declaración.
📄 Declarar tu impuesto federal con un ITIN
Declaras el Formulario 1040 como cualquier otro contribuyente, reportando tus ingresos y reclamando las deducciones a las que tengas derecho. La fecha límite federal para tu declaración de 2025 es el 15 de abril de 2026; si necesitas más tiempo, el Formulario 4868 te da una prórroga automática hasta el 15 de octubre para declarar — aunque no extiende la fecha límite para pagar lo que debes.
✅ Lo que puedes — y no puedes — reclamar
Si tienes un dependiente con ITIN que no califica para el Crédito Tributario por Hijos, en general puedes reclamar el Crédito de $500 por Otros Dependientes. Lo que no puedes reclamar: el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, que requiere un número de Seguro Social válido para quien declara y cada hijo calificado, y — bajo las reglas actuales — el Crédito Tributario por Hijos en sí, ya que ahora quien declara necesita un SSN válido aunque el hijo tenga uno. Las reglas de estos créditos cambian con la legislación fiscal, así que confirma tu caso cada temporada de declaración.
🏙️ Ayuda gratuita para declarar: la red VITA de NYC
NYC Free Tax Prep — el programa VITA y TCE certificado por el IRS de la ciudad — prepara declaraciones sin costo, incluso para declarantes con ITIN, en más de 140 sedes en los cinco condados. En general está disponible para hogares que ganan hasta unos $68,000 sin dependientes, o hasta cerca de $97,000 con dependientes; confirma el límite vigente al reservar tu cita. Algunas sedes también pueden ayudarte a solicitar un ITIN en la misma visita.
Haz esto primero: encuentra tu sede más cercana de NYC Free Tax Prep en nyc.gov/taxprep o el localizador nacional del IRS en irs.treasury.gov/freetaxprep antes de pagarle a un preparador comercial por una declaración que probablemente calificas para que te hagan gratis.
Fuente oficial: Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador de NYC, "NYC Free Tax Prep" (nyc.gov/taxprep), e IRS.gov.
Fuentes
1. NYC Department of Consumer and Worker Protection, "NYC Free Tax Prep," nyc.gov, consultado en agosto de 2026. 2. Internal Revenue Service, guía sobre el Earned Income Tax Credit y el Child Tax Credit, irs.gov, consultado en agosto de 2026.
Las guías de Criollo News son explicaciones prácticas, no asesoría fiscal ni legal — cada caso es diferente, y las reglas cambian. Confirma tu situación con el IRS, un preparador de impuestos certificado (como NYC Free Tax Prep), o un contador.