de aquí y de allá  ·  EVERY MONDAY

Issues

Every issue, archived. One bridge a week.

Última Hora · Dispatch · Updated July 13, 2026

Four Nights of Pots: The Cacerolazos and the "Ley Mordaza"

Proposal deposited, pending a Congressional vote — the government's modifications to Articles 192, 308 and 310 still haven't passed, and the code takes effect August 3. A developing dispatch, outside the weekly issue. Read the dispatch →

Issue #003 · Week of July 20, 2026

The Bill We Can See

As the Santo Domingo 2026 Games open, the public money behind them is visible in pieces — venue repairs, a public trust, athlete preparation — but no reviewed record adds it up. Plus MenaRD's historic e-sports run, inflation, remittances and the new cédula. Read the issue →

Issue #002 · Week of July 13, 2026

The Same, Repackaged

A new Penal Code takes effect August 3 unless Congress passes deposited modifications first. Plus: a senator's son tested by power, and the Dominican father behind Switzerland's World Cup run. Read the issue →

Issue #001 · Week of July 6, 2026

The Tax You Paid This Week, and the One the Investor Didn't

A new DR law hit your bank account this week — and the Heights just turned a page nobody in the old guard saw coming. Who actually pays Ley 30-26, and what the Espaillat upset really means. Read the issue →

Every Monday

New issues weekly

Free, always. de aquí y de allá.