de aquí y de allá  ·  EVERY MONDAY

Guide · Immigration & Legal Status

How to Get a Green Card Through Marriage

Two different processes depending on where your spouse is, and two different timelines depending on who's petitioning.

Marrying a US citizen or green card holder doesn't grant status automatically — it opens a path that still runs through USCIS, and sometimes the State Department, before a green card is issued. Which path you're on depends on where the immigrant spouse currently is, and how long that path takes depends heavily on whether the petitioning spouse is a citizen or a green card holder. Getting these distinctions right at the start saves months.

📍 Spouse already in the US vs. abroad

If the immigrant spouse is in the US and entered lawfully, the petitioning spouse files Form I-130, Petition for Alien Relative, and the immigrant spouse files Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status — often submitted together. If the immigrant spouse is outside the US, only Form I-130 is filed first; once USCIS approves it, the case moves to the National Visa Center and then to a US embassy or consulate for an immigrant visa interview, known as consular processing.

🇺🇸 Citizen spouse vs. green card holder spouse

Spouses of US citizens are classified as "immediate relatives," a category with no annual cap on the number of visas issued — there's no numerical backlog once the I-130 is approved. Spouses of green card holders fall into the F2A preference category, which is subject to yearly limits and can involve a real wait. Check the current F2A wait on the State Department's Visa Bulletin at travel.state.gov before assuming a timeline.

💍 The interview, and conditional residency

Both spouses generally attend an interview — at a USCIS field office for adjustment of status, or at the embassy/consulate for consular processing — where an officer reviews evidence the marriage is genuine. If the green card is granted before the couple's second wedding anniversary, it's issued as a 2-year conditional card, not a full 10-year card. The couple must jointly file Form I-751 within the 90 days before that conditional card expires to remove the conditions.

Do this first: confirm which category applies to you — immediate relative or F2A — and check the current Visa Bulletin at travel.state.gov before making any timeline assumptions.

Official source: U.S. Citizenship and Immigration Services (uscis.gov) and US Department of State (travel.state.gov).

Sources
1. USCIS, "Bringing Spouses to Live in the United States as Permanent Residents," "I-130, Petition for Alien Relative," and "I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status," uscis.gov, accessed August 2026.  2. USCIS, "Removing Conditions on Permanent Residence Based on Marriage," uscis.gov, accessed August 2026.  3. US Department of State, Visa Bulletin, travel.state.gov, accessed August 2026.


Criollo News guides are practical explainers, not immigration advice — every case is different, and immigration rules change often. Confirm your situation with USCIS directly, an accredited immigration attorney, or a DOJ-recognized nonprofit legal service.

Get Criollo News in your inbox →